sQuiz it! Gerund vs infinitive: forget, remember, stop

Gerund vs infinitive: pierwszy trzy czasowniki

Bierzemy się za trudne sprawy, nie ma co! Wielu osobom kłopot sprawia rozróżnianie, kiedy używamy czasownika w formie gerund (czyli z końcówką –ing) a kiedy w formie inifinitive (czyli w formie to + bezokolicznik). I nie mam niestety dobrych wieści, bo niewiele jest tu reguł jako takich. Po prostu, nauczenie się tego będzie wymagało zapamiętania, który czasownik, w jaki sposób łączy się z innymi. Nie ma na to innej rady. Ale uczenie się całej listy na pamięć, oczywiście, mija się z celem. Dlatego będziemy sobie porcjować informacje tak, żeby miało czas się uleżeć i przyswoić.

To co, do roboty?

Zaczniemy od bardzo ciekawej części tego zagadnienia, mianowicie od kilku czasowników, po których można użyć obu form – i gerundinifinitive. Ale! W zależności od tego, którą opcję wybierzesz, zdanie będzie znaczyło coś innego. Przyjrzyjmy się:

FORGET

FORGET TO DO STH = ZAPOMNIEĆ COŚ ZROBIĆ/ZAPOMNIEĆ, ŻEBY COŚ ZROBIĆ

I forgot to buy bread for breakfast.

Zapomniałam kupić chleb na śniadanie.

FORGET DOING STH = ZAPOMNIEĆ, ŻE COŚ MIAŁO MIEJSCE

I forgot buying (LUB: having bought) bread for breakfast and I bought another loaf.

Zapomniałam, że kupiłam chleb na śniadanie i kupiłam kolejny bochenek.

REMEMBER TO DO STH = PAMIĘTAĆ, ŻEBY COŚ ZROBIĆ

John remembered to lock the door.

John pamiętał, żeby zamknąć drzwi na klucz.

REMEMBER DOING STH = PAMIĘTAĆ, ŻE SIĘ COŚ ROBIŁO/ PAMIĘTAĆ SYTUACJĘ ROBIENIA CZEGOŚ

John remembered locking the door (but did he lock them?)

John pamiętał, że zamykał drzwi (ale czy na pewno je zamknął?)

STOP TO DO STH = ZATRZYMAĆ SIĘ, ŻEBY COŚ ZROBIĆ

Mary stopped to smoke a cigarette.

Mary zatrzymała się, żeby zapalić.

STOP DOING STH = PRZESTAĆ COŚ ROBIĆ

Mary stopped smoking cigarettes.

Mary przestała palić papierosy.

No i z takim wstępem, przypuszczam, że nie masz już kłopotów z rozwiązaniem dzisiejszego sQuizu!

gerund vs infinitive

1. I bet she liked it, because she said she would never forget spending this time with us. 

2. George stopped trying to reach her, it seemed like she had her mobile switched off. 

3. Well, I remember calling him yesterday, but I don’t remember what he said, actually. 

4. She stopped talkingto answer her phone.

5. Please, don’t forget to call her, will you? It’s important!

Proste, co? Jeśli macie pytania, albo chcecie się pochwalić, jak Wam poszło, to zapraszam do komentowania! Możecie też zostawić sugestie, jakie zagadnienie gramatyczne weźmiemy na warsztat następnym razem!

 

Lubisz? Udostępnij:
RSS
Facebook
Google+
https://englishake.pl/2017/03/12/gerund-vs-infinitive/
Twitter

Zainteresuje Cię także:

sQuiz it! Quiz gramatyczny poświęcony Past Perfect Dzisiaj temat bardzo wąski, co nie oznacza, że łatwy! Mierzymy się bowiem z czasem Past Perfect, czyli czasem służącym do opisywania czynności, które wydarzyły się wcześniej, niż coś innego w przeszło...
sQuiz it! Present Tenses Jak Wam się podoba taki sposób na powtórki z gramatyki? Jeśli po dzisiejszym odcinku Wam mało, to przypominam jeszcze ten z ubiegłego tygodnia, gdzie motywem przewodnim była love 😉 W tym tygodniu zro...
sQUIZ it! Valentine’s Day. Słuchajcie, jest nowa akcja! Postanowiłam Was zmusić do bardziej wytężonej pracy, niach niach. Od dziś, co niedzielę zapraszam na sQuiz it! czyli wyciśnij z siebie więcej, czyli quiz gramatyczno-słown...
Czasy po angielsku – czy znajdziemy dla nich podobne konstrukcje w języku polskim? Motywem tegorocznego świętowania Miesiąca Języków organizowanego przez blogerów językowo-kulturowych są podobieństwa między językiem polskim a innymi językami. Zatem, jeżeli chcesz zobaczyć moje zesta...
sQuiz it! Quiz gramatyczny – phrasal verbs: FALL Och, wszyscy kochamy phrasal verbs, czyż nie? Phrasal verbs, to takie konstrukcje, które w zależności od tego, co dodamy do czasownika, zmieniają znaczenie (wredoty). Niestety, znaczenie wcale nie mus...