Co dziwi obcokrajowców w Polsce?

Całkiem przypadkiem znalazłam ciekawy filmik z Wolters World o 10 rzeczach, które szokują ludzi, którzy pierwszy raz przyjeżdżają do Polski… Okiem obcokrajowca, bo my sami nawet możemy nie zdawać sobie sprawy, co zaskakuje innych w nas i u nas… Ciekawa jestem, czy będziecie zaskoczeni tą listą 😉

Z własnego doświadczenia (a właściwie z własnego doświadczenia z doświadczeniami obcokrajowców w Polsce) jedną z najśmieszniejszych rzeczy, jakie usłyszałam o dziwnych zwyczajach Polaków była kwestia wesel polskich. Francuska wolontariuszka, którą miałam przyjemność mentorować podczas jej EVS w Łodzi miała okazję być podczas swojego pobytu u nas na polskim weselu i wiecie, co ją najbardziej zaskoczyło? Nawet nie to, że wszyscy tak dużo piją (choć to też), ale to, że już idąc na wesele wiedzą, że się nawalą i umawiają sobie kogoś, kto po nich przyjedzie. Everybody has a GUY, you know!? Słyszałam też o tym, że ludzi z innych krajów dziwi to, że u nas jednym z elementów identyfikacji czy ty, to ty jest pytanie o nazwisko panieńskie matki. Okazuje się, że w innych krajach Twoje własne dane są wystarczające do tego, aby Cię zidentyfikować i nie trzeba do tego mieszać starych… 

A tymczasem obiecany filmik z Woltersa! Do filmiku dorzucam listę słówek i zwrotów – do wydrukowania i wbicia do główek. W filmiku pojawiają się naprawdę podstawowe, proste słówka, więc nie zrażajcie się tym, że facet mówi bardzo szybko. Jeśli nie wszystko załapiecie za pierwszym razem, przejrzyjcie listę słówek i zobaczcie jeszcze raz! Enjoy!

Filmik

Wolters World – Visit Poland – 10 Things That Will SHOCK You About Poland S1:E13

Fiszka

Fiszka – PDF do pobrania

QUIZLET

Wszystkie słówka z dzisiejsze lekcji znajdziecie także na Quizlet!

P.S.

A jeśli sami chcielibyście zostać mentorem wolontariusza europejskiego w swoim mieście, koniecznie zapoznajcie się z ideą EVS! Ja w Łodzi miałam szansę na taką przygodę dzięki KobieTy i gorąco zachęcam do śledzenia ich działań, bo są one niewyczerpanym źródłem okazji do poznania ludzi z całego świata (i pogadania po angielsku, of course!).

 

Lubisz? Udostępnij:
RSS
Facebook
Google+
https://englishake.pl/2017/06/19/dziwi-obcokrajowcow-polsce-filmik-slowka-a2b1/
Twitter

Zainteresuje Cię także:

sQuiz it! Present Tenses Jak Wam się podoba taki sposób na powtórki z gramatyki? Jeśli po dzisiejszym odcinku Wam mało, to przypominam jeszcze ten z ubiegłego tygodnia, gdzie motywem przewodnim była love 😉 W tym tygodniu zro...
Który czas wybrać? Algorytm do wybierania czasów TERAŹNIEJSZYCH Lata nauki angielskiego, a i tak ciągle zastanawiasz się, który czas wybrać? Nie zliczę, ile razy słyszałam od swoich uczniów, że wszystko byłoby dobrze, gdyby nie te sto tysięcy (?) czasów po angiels...
Polskie województwa po angielsku! Jestem przekonana, że każdemu chociaż raz zdarzy się sytuacja, że będzie opisywał po angielsku jakieś kwestie geograficzno-lokalizacyjno-administracyjne związane z naszym pięknym krajem. No i zdarzyć ...
Jak mówią kłamcy? – gotowe materiały do samodzielnej nauki. Poziom B2 Dzisiaj mam dla Was coś super sexy! Filmik z TED-Ed o tym, jak na podstawie języka osoby, która z nami rozmawia, rozpoznać czy… nas okłamuje! Świetny materiał, bardzo fajnie zestawione prawdziwe i fał...
Przegląd miesiąca – grudzień 2016 My tu dzyń dzyń dzyń, a tu kolejny miesiąc za nami! Jak zawsze pod koniec miesiąca przygotowałam dla Was przegląd miesiąca, w którym zebrałam wszystkie posty w jednym miejscu.  Czytajcie szybko, bo od...